東商連(東金商店街連合協同組合)とは、千葉県東金市内の市街地の、上宿商店街協同組合岩崎商店街協同組合新宿商店街協同組合の3つの商店街協同組合が統一された組合です


2017とうがね国際カイギ第3ラウンド開始!!!

東商連(Toshoren) is common name of “Togane Shopping Street Union Cooperative”.

東商連is located along the street at the west entrance side of JR Tōgane Station. 

From North to South, there are more than 100 shops in this area. 

We would like to welcome you abroad, and feel enjoyable staying in this town.  

We also want you to visit each stores of 東商連that you can meet amusing Togane people.  

At this moment, we know that 東商連 confront many problems like “Population Aging”, ”Shortage of Succesors”, and”Vacant Stores called Shuttered Streets”. 

 

Now東商連 start making effort to become attractive and beloved street by the world people, and we want you to help finding charm point of this area.  Please tell us what  you think of outstanding point in 東商連!

In the “Togane World Conference”,on 9th. July , we want you to join us talking about  東商連 to be Famous of Foreigner- Friendly  in the near future.


その②東商連クールジャパン職場体験

6月3日(土)13時 旧多田屋本店(通称サントス)集合!


集合場所はココ

昨年のようすをご覧いただけます。




開催満員御礼

第2回とうがね国際カイギ

無事終了しました!

会場:国登録有形文化財

   旧東金税務署跡

←一昨年の様子